Legal Notice
Mentions légales
WatsBridge — Legal Notice
Version: 1.0
Effective date: 6 September 2026
The English version of this Legal Notice is the authoritative version. A full French translation is provided below for convenience.
PART I — ENGLISH
1. Website operator
The WatsBridge website and WatsBridge services are operated by:
Alain Vogel
operating under the name WatsBridge
Grand-Rue 38
1820 Montreux
Switzerland
WatsBridge is currently operated in the operator’s own name and is not presented as a separate incorporated legal entity.
2. Electronic contact
General enquiries may be submitted through the secure Contact form available on the WatsBridge website.
Electronic contact: info@watsbridge.com
3. Commercial activity
WatsBridge provides business software and technical services relating to business communications, e-commerce integrations, customer relationship management, automation and associated functionality.
The WatsBridge commercial Service is intended exclusively for businesses and professionals acting in connection with their commercial or professional activities.
4. Contractual documents
Use of WatsBridge services may be governed by the applicable WatsBridge contractual documents, including where relevant:
- Master Terms of Service;
- Commercial Terms;
- Data Processing Agreement;
- Security Addendum;
- Service Availability Policy;
- Acceptable Use & Meta Compliance Policy;
- other applicable Orders or addenda.
The applicable contractual document prevails over this Legal Notice for matters specifically governed by that document.
5. Intellectual property
Unless otherwise indicated, the WatsBridge name, website content, software, designs, documentation, graphics and other materials made available by WatsBridge are protected by applicable intellectual property laws.
Nothing on this website grants a licence to use WatsBridge intellectual property except as expressly permitted by an applicable agreement or by law.
Third-party trademarks and names remain the property of their respective owners.
6. Third-party names and platforms
References to third-party platforms, products or services are provided where relevant to describe interoperability or functionality.
Such references do not imply ownership by WatsBridge or an endorsement, certification or partnership status unless expressly stated and factually applicable.
In particular, references to Meta, WhatsApp, Shopify, WooCommerce, WordPress or other third-party platforms remain subject to the rights and terms of their respective owners.
7. External links
The WatsBridge website may contain links to third-party websites.
WatsBridge does not control the content or availability of independent third-party websites and does not assume responsibility for them merely by providing a link.
The terms and privacy practices of the relevant third party apply when visiting its website or using its services.
8. Accuracy and availability
WatsBridge seeks to maintain accurate and current website information.
However, product descriptions, technical information, provider requirements and other non-contractual information may evolve.
Unless expressly incorporated into a contractual document, website content does not constitute a guarantee of:
- uninterrupted availability;
- future functionality;
- certification;
- approval by a third-party platform;
- a particular commercial outcome.
9. Governing framework
WatsBridge is operated from Switzerland.
The contractual governing law and jurisdiction applicable to WatsBridge services are specified in the relevant contractual documents.
10. Contact
Questions concerning this Legal Notice may be submitted through the secure Contact form available on the WatsBridge website.
Electronic contact: info@watsbridge.com
PART II — FRANÇAIS
WatsBridge — Mentions légales
1. Exploitant du site
Le site WatsBridge et les services WatsBridge sont exploités par :
Alain Vogel
exerçant sous le nom WatsBridge
Grand-Rue 38
1820 Montreux
Suisse
WatsBridge est actuellement exploité en nom propre et n’est pas présenté comme une personne morale distincte.
2. Contact électronique
Les demandes générales peuvent être transmises au moyen du formulaire sécurisé Contact disponible sur le site WatsBridge.
Contact électronique : info@watsbridge.com
3. Activité commerciale
WatsBridge fournit des logiciels et services techniques professionnels relatifs notamment aux communications professionnelles, intégrations e-commerce, gestion de la relation client, automatisation et fonctionnalités associées.
Le Service commercial WatsBridge est destiné exclusivement aux entreprises et professionnels agissant dans le cadre de leur activité commerciale ou professionnelle.
4. Documents contractuels
L’utilisation des services WatsBridge peut être régie par les documents contractuels applicables, notamment :
- Master Terms / Conditions générales d’utilisation ;
- Commercial Terms / Conditions générales de vente ;
- Data Processing Agreement ;
- Security Addendum ;
- Service Availability Policy ;
- Acceptable Use & Meta Compliance Policy ;
- commandes ou annexes applicables.
Lorsqu’une matière est spécifiquement régie par un document contractuel, ce document prévaut sur les présentes Mentions légales.
5. Propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, le nom WatsBridge, le contenu du site, les logiciels, designs, documentations, éléments graphiques et autres contenus mis à disposition par WatsBridge sont protégés par les droits de propriété intellectuelle applicables.
Aucune disposition du site ne confère un droit d’utilisation de la propriété intellectuelle WatsBridge sauf autorisation expresse résultant d’un contrat ou de la loi.
Les marques et dénominations de tiers restent la propriété de leurs titulaires respectifs.
6. Noms et plateformes de tiers
Les références à des plateformes, produits ou services tiers sont utilisées lorsque cela est nécessaire pour décrire une compatibilité ou fonctionnalité.
Elles n’impliquent aucune propriété, approbation, certification ou qualité de partenaire de WatsBridge sauf indication expresse et factuellement exacte.
Les références à Meta, WhatsApp, Shopify, WooCommerce, WordPress ou autres plateformes restent soumises aux droits et conditions de leurs propriétaires respectifs.
7. Liens externes
Le site WatsBridge peut contenir des liens vers des sites tiers.
WatsBridge ne contrôle pas le contenu ou la disponibilité de sites indépendants et n’en assume pas la responsabilité du seul fait qu’un lien est fourni.
Les conditions et politiques de confidentialité du tiers concerné s’appliquent lors de l’utilisation de son site ou de ses services.
8. Exactitude et disponibilité
WatsBridge cherche à maintenir les informations du site exactes et à jour.
Les descriptions de produits, informations techniques, exigences fournisseurs ou autres informations non contractuelles peuvent toutefois évoluer.
Sauf incorporation expresse dans un document contractuel, le contenu du site ne constitue pas une garantie :
- de disponibilité ininterrompue ;
- de fonctionnalités futures ;
- de certification ;
- d’approbation par une plateforme tierce ;
- de résultat commercial particulier.
9. Cadre juridique
WatsBridge est exploité depuis la Suisse.
Le droit applicable et la juridiction compétente concernant les services WatsBridge sont précisés dans les documents contractuels concernés.
10. Contact
Toute question concernant les présentes Mentions légales peut être transmise via le formulaire sécurisé Contact disponible sur le site WatsBridge.
Contact électronique : info@watsbridge.com
Version: 1.0 · Effective date: 6 September 2026 · Operator: Alain Vogel · Jurisdiction: Switzerland